A Hollandiában és Belgiumban székelő boer megbízottak közül Wolmarens és Wessels Amerikába mentek, hogy az Egyesült-Államok kormányát a boerok javára közbelépésre birják. Nagyon hideg fogadtatásra találtak. Előbb Hay külügyminiszter, aztán Roosevelt elnök csak mint magánembereket fogadták őket. Kijelentették a boer bizalmi férfiaknak, hogy az Egyesült-Államok nem akar beavatkozni. A lószállításra nézve Hay azt mondta, hogy nincs törvény, mely a mezőgazdaság vagy állattenyésztés temékeinek szállítását korlátozná. A boerok meggyőződhettek, hogy nincs hatalom, mely érdeköket fölkarolná. A megbizottak visszautaztak Dél-Afrikába.