Az életévek jellemzése

Az életévek jellemzésére a franczia köznép egész sereg kifejezést használ.

 

A párisi nép nyelvén például a 16-17 éves serdülő ifjút garçon diablotin-nak (fiók ördögnek) hívják, a 18-19 éves diable (ördög), a 20 éves jeune lion (oroszlánkölyök), a 21 éves papillon (lepke), a 23 éves amourett (szerelmes), a 25-28 éves lion (oroszlán).

 

Harmincz éves korában az ember crâne (fejes), 32 éves korában monstre (szörnyeteg), 34 éves korában goulu (torkos borz), 36 éves korában marmotte (morga), 37 éves korában renaissance (ujjá született), 38 éves korában rococo (cikornyáskodó), 39 éves korában encore jeune (még fiatal), 40 éves korában jeune encore (fiatalos), 42 éves korában vaniteux (kérkedő), 44 éves korában perrugue (parókás), 45 éves korában viellard (vénülő), 46-47 éves korában roquet (korcs), 48-50 éves korában protecteur (pártfogó), 52 éves korában ventre (pohos), 54 éves korában vieillard respectable (tisztes öreg), 55 éves korában carcasse de carcassone (csont-bőr), 58 éves korában antidiluvien (özönvíz előtti), a 60 éves férfi neve fossile (őskori).

 

Még öregebbeknek már nevök sincs, mert ilyenekkel a közvélemény már nem foglalkozik.