Vasárnapra virradó éjszaka véres botrány játszódott le a Desseffy-uccai Capri-mulatóban és a mulató előtt. Hajnali három óra tájban három ittas férfi akart bemenni a helyiségbe, de a portás látva, hogy már eddig is túl sok alkoholt fogyasztottak, elállta útjukat és nem engedte be őket.
- Micsoda dolog az, elküldeni a vendéget! Majd megmutatjuk, hogy azért is bemegyünk! - hangoskodott a három fiatalember és erőszakkal félre akarták tolni a portást az ajtó elől.
Az egyiknek sikerült is behatolni a mulatóba, a másik kettő pedig, aki kint rekedt, annyira feldühödött, hogy öklével beverte a mulató nagy üvegportálját.
Óriási csörömpöléssel tört be a nagy üvegtábla. A portás segítségért kiáltozott, a két támadó pedig szintén torkaszakatából kiabált.
A nagy lármára kirohantak a mulatóból a pincérek, az artistaszemélyzet és a vendégek egy része is, akik megtámadták a három garázda embert, leteperték őket a földre és agyba-főbe verték.
Mindhárman véresem, eszméletlenül terültek el a kövezeten. A rendőr értesítette a mentőket, akik a három fiatalembert elsősegélyben részesítették, azután a rendőr bekísérte őket a VI.kerületi kapitányságra. Itt kiderült, hogy a három verekedő Kapocs Imre hentes, Bayer István zenész és Peresteghy Sándor fényképész.