Oroszországban a cseka magához ragadta a hatalmat

Berlin, augusztus 8.

A kopenhágai „Politiken” kerülőuton azt a hirt kapja Moszkvából, hogy Leningradban és Krostadtban Trockij vezetése alatt kitört a katonai forradalom. A fölkelők Stalint agyonütötték és állítólag az összes kormányhivatalokat, a központi távirdát és vasuti állomásokat is elfoglalták.

Berlin, augusztus 8.
Varsóból jelentik, hogy Moszkvából kerülő uton érkező hírek szerint Menzsinszky, az uj kormányelnök, elfogatta Zinovjevet.

A hirt hivatalosan még nem erősítették meg. Ugyancsak eddig meg nem erősített hirek érkeznek Oroszországból Stockholmon át egy állítólagos orosz ellenforradalomról.
Vasárnap este Berlinbe érkezett hivatalos orosz cáfolat tagadja az ellenforradalmi hirek valódiságát.

Páris, augusztus 8.
 A Fournier-ügynökség revali jelentése szerint a Moszkvából érkező hirek arról szólnak, hogy a népbiztosok tanácsát a legnagyobb mértékben nyugtalanítja az a szellem, amely a vörös hadseregben és a flottában uralkodik.

Menzsinszky, aki a cseka élén Dzserzsinszky utóda lett, teljhatalmat kapott a népbiztosok tanácsától.
Bárkit minden indoklás nélkül fogságba vethet és mérhetetlen elkeseredést kelt, hogy ezt a jogát a legkiméletlenebb és legkegyetlenebb módon gyakorolja.

A moszkvai helyőrség katonái közül több mint ezret letartóztattak.