A MAFC nemzetközi úszóversenye

Bárány István 1 p. 1 mp-es új rekorddal megnyerte a Király-díjat. Heinrich német bajnokot Gáborffy is megverte karcsapással.

Bartha Károly saját rekordját beállítva győzött Fröhlich ellen a 100 méteres hátúszásban – Kraszner Vilma beállította Sipos Manci 100 méteres gyorsúszó rekordját. – A németek közül Heinrich 200 méteren, Rademacher a 100 méteres hátúszásban, a Hellas csapata a vegyes stafétában győzött.

A korai őszi verőfény pompás keretet adott a MAFC-miting második napjának. Míg az első napi verseny kedvezőtlen időben, kevés közönség előtt, szomorúan, álmosan folyt le, addig a vasárnapi verseny kitűnően rendezett, tökéletes, egyszóval hamisítatlan m MAFC-verseny volt, nemcsak élénk kerettel, hanem értékes belső tartalommal is.

Érdekessé tette a versenyt a három rekord, amelynek mindegyike a magyar úszósport fejlődésének bizonyítéka. Bárány István, az egyik rekord megteremtője Heinrich, a német bajnok felett aratott győzelmet. 1 p. 1 mp.-es rekordját Bárány pontosan felmért pályán érte el s így hitelesítésének nincsenek akadálya.

Ezt az időt Európában csupán Arne Borg, a svéd úszófenomén tudja kiúszni, akinek volt ugyan 59 másodperces ideje is, ami azonban értéktelenné vált, mert az utólagos felméretnél kiderült, hogy a pálya két méterrel rövidebb volt. Az a könnyedség, amellyel Bárány az utolsó hosszban elment Heinrichtől, azt sejteti, hogy ez az eredmény még nem a határa képességeinek.

Gáborffy 1 p. 2.8 mp.-es idővel ugyancsak legyőzte Heinrichet, akinek 1 p. 3 mp.-re volt szüksége a táv megtevéséhez, Gáborffy fejlődése olyan irányokban halad, hogy rövidesen ő lesz Európában Arne Borgon kívül Bárány egyetlen ellenfele.

Német bajnokverés volt a hátúszásban is, ahol a magyar bajnok Bartha Károly országos rekordjának idejével 1 p. 15.4 mp.-el győzött Fröhlich ellen, aki 1 p. 15.6 mp.-es időt ért el. Küzdelmük két azonos képességű hátúszó harca volt, amelyből a legjobb formában levő, mindinkább fejlődő Barta került ki győztesen. Bizonyos, hogy Európában őket 100 méteren senki sem tudja legyőzni, az ő legyőzőjüket is a tengelyen túl kell keresnünk.

Hölgyúszóink sem akartak elmaradni férfi kollégáiktól és a legszorgalmasabb hölgyúszó Kraszner Vilma győzött a 100 m-es gyorsúszásban, 1 p. 29 mp-es idővel, amely idő azonos Sipos Manci országos rekordjával.

Főversenyek

100 m-es gyorsúszás (Király-díj) 1. Bárány István (MESE) 1 p. 1 mp. Országos rekord! 2. Gáborffy Antal (NSC) 1 p. 2.8 mp. 3. Heinrich (Lipcse) 1 p. 3 mp.

A startnál Heinrich bent ragad, de erőteljes úszással rögtön Bárány nyomába ér, Gáborffy szorosan Heinrich után jön. Az első hosszban Bárány fordul először 17.6 mp.-es idővel, másodiknak Heinrich, végül Gáborffy.

A második hosszban a helyzet változatlan. Bárány 39.6 mp-es idővel ússza meg a 66 és kétharmad métert. Ekkor már előre látható a rekord. Az utolsó hosszban Bárány kiugrik a mezőnyből és rekord alatt győz. A második helyet öldöklő küzdelem után Gáborffy foglalja el a német bajnok előtt.

100 méteres mellúszás (Államdíj) 1. E. Rademacher (Hellas) 1 p. 18.8 mp. 2. Jung Frigyes (NSC) 1 p. 21.4 mp. Rademacher végig vezetve győz, a magát jól tartó Jung ellen.

100 méteres hátúszás (Roessemann-Kühnemann r. t. díja) 1. Bartha Károly (NSC) 1 p. 15.4 mp. (országos rekord beállítva) 2. Fröhlich G. (Hellas) 1 p. 15.6 mp. 3. Wenczel József (FTC) 1 p. 22.6 mp.

Legizgalmasabb verseny, kitűnő start után Fröhlich szerzi meg a vezetést. Az első hosszban fél testhosszal vezet Fröhlich. Bartha mintha a finisre várna. A második hosszban még mindig Fröhlich vezet, de a harmadik hosszban Bartha szenzációs finist vág ki és karcsapással országos rekordot beállítva győz.

Műugrás (Műegyetemi ifjúság díja) 1. Farkas Ödön (NSC) 4 pont. 2. Nagy Károly (FTC) 7 p. 3. Lenhard Ernő (OTE) 7 p. Farkas e győzelmével végleg megnyerte a díjat.

200 méteres gyorsúszás (József kir. herceg díja)
1. Heinrich (Lipcse) 2 p. 27.4 mp. 2. Bitskey Zoltán (MESE) 2 p. 34 mp. 3. Szabó István (VAC) 2 p. 47 mp. Heinrich végig vezetve, könnyen győz a tréningnélküli Bitskey ellen.

66 1/2 + 100 + 133 1/2 méteres növekvő staféta. (Gróf Fürstenberg vándordíj)
1. MTK (Magyar, Jung, Serény) 3 p. 33 mp. A Hellas erejét a vegyes stafétára tartva, nem indult, az NSC pedig csak egy hosszat úszott.

4x66 1/2 vegyes staféta. (Germánia vándordíj) 1. Hellas (Rademacher, Fröhlich, Benecke, Cordes) 3 p. 03.8 mp. 2. NSC (Jung, Barta, Schlenker, Gáborffy) 3 p. 05.8 mp. 3. MTK (Sipos, Klausz, Magyar, Jung) 3 p. 12 mp.

Szép verseny. Rademacher alig veri Sipost és Jungot, Barta nagyszerű úszással majdnem behozza Fröhlichet, Schlenker az első hosszban bravúrosan úszik, de aztán elcsavar. Gáborffy a hátrányt nem tudja behozni Cordes ellen.

A Jubileumi vándordíjat a Hellas nyerte 13 és fél ponttal. 2. NSC 11 és fél pont.