Bitskey Aladár megjavította Ottó Fahr tizennégy éve fennálló 200 méteres hátúszó rekordját. – Melegh Ilonka országos rekordot javított a 100 méteres hátúszásban.
Közel kétezer néző előtt rendezte meg a Magyar Uszó Szövetség idei nemzetközi programjának előjátékaként, első nagy versenyét, amely sokáig emlékezetében marad azoknak, akik végig nézték.
Új világrekordot és országos rekordot teremtettek úszóink, vízipóló játékosaink pedig régi riválisuk, Ausztria csapata fölött olyan imponáló győzelmet arattak, amely méltó az angolok fölött győzedelmeskedő magyar együtteshez.
A világrekord Bitskey Aladár nevéhez fűződik. A kiváló magyar úszónak a 200 méteres hátúszásban elért világrekordja annál értékesebb, mert a magyar névhez fűződő, de már a múltnak átadott világrekordok után most ez az egyetlen magyar rekord, amely a világrekord-listán fog szerepelni.
Bitskey Aladár - bár korát és versenyzői karrierjét tekintve, a fiatal úszógárdához tartozik egyszerre a világ legjobb, úszói közé emelkedett azzal, hogy Ottó Fahr-nak a 200 méteres hátúszásban 11 év óta fennálló, 2 p. 48.4 mp-es világrekordját megjavította.
Ellenfele az osztrák Dworzak, aki Bécsben jobb időt úszott már Bitskeynél - tehát kétségtelenül szintén nagy klasszis, a táv második hosszában, amikor a vezető Bitskey üldözésére indult és vezetni kezdett, kiadta az energiáját. Ezzel magyarázható a nagy időbeli különbség, ami kettőjük ideje között volt.
Melegh Ilonka betegségét kiheverte és első startja alkalmával máris országos rekorddal örvendeztette meg híveit. Egy teljes, másodperccel javította meg saját rekordját, ami a fejlődésnek kétségtelen jele.
Részletes eredmény:
Meghívási versenyek
100 méteres mellúszás. 1. Barta István (III. ker.) 1 p. 24.6 mp. 2. Hegedűs István (BEAC) 1 p. 27.8 mp. 3. Glück Teddy (VAC)
200 méteres hátúszás. 1. Bitskey Aladár (MESE) 2 p. 48 mp. Országos és világrekord! 2. Vencel József (FTC) 3. Avar Mihály (KISOSz).
Dworzákot (2 p. 56.2 mp.) szabálytalan fordulás miatt diszkvalifikálták, Bitskey idejét a következők mérték: Donáth 2 p. 47.8 mp., Beleznay 2 p. 47.8 mp. Gräfl és Kann 2 p. 48 mp.
100 méteres oldalúszás. 1. Homonnay Márton (III. ker) 1p. 16 mp. 2. Várnai Mihály (MAFC) 1 p. 20 mp.
100 méteres gyorsúszás. 1. Magyar Gusztáv (MTK) 1 p. 5.4 mp. 2. Jung Béla (KISOSz) 1 p. 7 mp.
3X70 méteres vegyes staféta. 1. III. ker. TVE 2 p. 31.8 mp. (Barta, Czelle, Andor.) 2. MAFC 2 p. 34 mp. (Kehiday, Virányi. Kenyery I.) 3. MTK 2 p. 42 mp. (Neumark, Magyar, Páhok.)
Hölgyversenyek
100 méteres mellúszás. 1. Steibern Loty (MAC) 1 p. 42.1 mp. 2. Bence Irén (MUE) 1 p.42.8 mp. 3. Vass M. (BEAC)
100 méteres hátúszás. 1. Melegh Ilonka (Kisosz) 1 p. 35.6 mp. Országos rekord! . 3. Vágner Olga (FTC)
70 méteres gyorsúszás. 1. Sipos Manci (NSC) 57.4 mp. 2. Ullrich Ilus (MUE) 3. Dénes Irén (NSC).
