Rekordjavító versenyén legyőzte Weissmüllert is.

Nurmi világrekordjairól napról-napra hoz hírt a távíró. Most a skandináv államok egy másik szülöttjének, Arne Borgnak startjával kapcsolatban is világrekordról számolnak be az Amerikából érkező hírek.

Borg startja kettős dicsőséget hozott a svédeknek, mert nemcsak a világrekordot verte le, hanem nagy riválisát, Weiszmüllert is.

Jonny kudarcát az menti, hogy az olimpiász óta nem úszott középtávot, hanem csupán 200 méterig trenírozott. A két úszó világnagyság 500 yardon találkozott St. Augusztinban (Florida), ahol Borg 5 p. 49 mp.-et úszott.

Egy nappal e versenye után 1000 yardon startolt Arne Borg és saját 12 p: 17.8 mp. rekordját 12 p. 12 mp.-re javította meg.

Az amerikai hölgyek ezeken a versenyeken ugyancsak kitettek magukért. Miss Lackie 100 métert 1 p. 12 mp. új világrekord alatt tett meg: Miss Ederle 75 yardon (68.5 métert) 43.3 mp-t úszott, a 200 méteres hölgy-mellúszást Geragthy 3 p. 27 mp.-es idővel nyerte.