Budapest, junius 15.

- Közel kilenc hónapig vezettem itt és a poltikai életben is a magyar honvédelem ügyét. Nehéz időkben nem volt könnyá megtalálni azt a helyes utat, amelyen ma a magyar honvédelemnek haladnia kell. Nehéz ezt megtalálni akkor, amidőn, a háboru, amelyben a nemzet jövőhe érdekében résztveszünk, akkor állitott bennünket csatasorba, amikor még nem állottunk teljes felkészültségben és olyan készen, amint azt a korszerű katonai felfogás megkövetelte volna.

Fordulóponton
- A 2. magyar hadsereg nehéz harcainak minden izgalmát végigéltem és éreztem azt, hogy most érkeztünk el sorsunk fordulópontjához. Fegyvereinket nem mindig kisérte szerencse, sokat veszitettünk emberben és anyagban egyaránt, de ennek ellenére nem szabad elveszitenünk a magyar jövőbe vetett hitet. Nekünk minde erőnkkel és tehetségünkkel arra kel törekednünk és azt kell elérnünk, hogy veszteségeinket minél előbb pótoljuk és a harctéri tapasztalatok alapján átszervezett és átképzett honvédségünket készen tartsunk magyar jövőnk feladatra.

- Nehéz idők előtt állunk valamennyien. Ha most távozom is a tevékeny munka területéről és a honvédség irányitását másnak adom át, ne feledkezzetek meg arról, hogy a magyar jövő a mi egyetértésünkön, összetartásunkon és bátor áldozatvállalásunkon fog eldőlni.

- Köszönöm mindnyájatoknak hű támogatásotokat és arra kérlek, hogy álljatok ezutén is utódom mellett szilárdan azon az uton, amely a szebb magyar jövő felé vezet. Isten veletek!

Nagy Vilmos bucsuja a honvédségtől
A Magyar Távirati Iroda jelenti:
A Honvédségi Közlöny közli vitéz nagybaczoni Nagy Vilmos vezérezredesnek a honvédséghez intézet alábbi bucsuját:
Bajtársak!
A kormányzó Ur Ő Főméltósága saját kérelmemre állásom alól felmentett. A honvédelmi miniszter sulyos felelősségteljes munkáját nemes csatai Csatay Lajos vezérezredes Urnak adom át.

A bucsu percében még Hozzátok fordulok!
Működésem alatt kizárólag a törvények és a Szolgálati Szabályzat alapján állottam. Az örök Magyar Hazát és annak érdekeit szolgáltam egyenesen, becsületesen és törhetetlenül. Megingathatatlan hűség a Legfelsőbb Hadurhoz, teljes együttműködés a szövetségesekkel, igazság a honvédség minden tagjával szemben, segitőkészség bajtársaim és minden honfitársam felé, irányitották cselekedeteim.

Idestova kilenc hónap sulyos és megfeszitett munkája van mögöttünk. Köszönöm Nektek azt az önzetlen magyar szivből és magyar akaratból jövő támogatást, amelyben részem volt és adja Isten, hogy utódom vezetése alatt szebb és boldogabb napok virradjanak a magyar kir. honvédségre és általa a mi drága magyar Hazánkra.

Isten veletek!

Budapest, 1943. évi junius 11- én.
vitéz Nagy s. k.