Velence, június 15.
A jegyzőkönyv szövege

Horvátországnak a hármasegyezményhez történő csatlakozásának jegyzőkönyve az alábbiakat tartalmazza:
„Németország, Olaszország és Japán kormánya egyrészt, Horvátország kormánya másrészt alulirt teljhatalmu meghatalmazottaik utján a következőket állapitják meg:
1. cikkely. Horvátország csatlakozik az 1940 szeptember 27-én Berlinben Németország, Olaszország és Japán által megkötött háromhatalmi egyezményhez.

2. cikkely. Amennyiben a háromhatalmi egyezmény 4. cikkelyében emlitett közös technikai bizottság olyan kérdéseket tárgyal, amelyek Horvátország érdekeit érintik, a bizottság tanácskozásaiba bevonják Horvátország képviselőjét is.

3. cikkely. A háromhatalmi egyezmény szövegét mellékletként a jelenlegi jegyzőkönyvhöz csatolják. A jelenlegi jegyzőkönyvet német, olasz, japán és horvát nyelven fogalmazták meg s mindegyik szöveg eredetinek számit. A jegyzőkönyv az aláirás napján lép életbe."