Berlin, augusztus 27.
 
Az elsőrendű fontosságu fogyasztási cikkeknek minden fogyasztó számára való igazságos biztosítása céljából bevezették bizonyos élelmiszerekre, továbbá szappanra, szénre, valamint szövőanyagokra és cipészárukra az általános vásárló jegy-kötelezettséget. Ennek alapján az említett fogyasztási cikket a fogyasztók ezentul csak hatósági jegy ellenében kaphatják.

Az élelmiszerekre, a szappanra és a szénre a hatóságok először ugynevezett kiutalólapot állítanak ki, amely egy hónapra érvényes. Jegykötelezettség alá nem tartoznak a tojáson és kakaón kívül az elsőrendű élelmiszerek, mint a kenyér, a buzaliszt, rozsliszt és a burgonya. A jegyeket a hatósági megbizottak huszonnégy óra alatt valamennyi fogyasztónak kikézbesítik. Szövőanyagokra és cipészárukra jegyeket csak különleges javaslatra adnak ki, ha a szükséglet kimutatható.

A Deutscher Dienst az intézkedéssel kapcsolatban megjegyzi, hogy egyáltalán nincs olyan szükségintézkedésről szó, amely a birodalomnak valamelyes – a valóságban egyáltalán nem létező – élelmezéspolitikai nehézségeit tükrözné vissza. Sokkal inkább az idejénvaló gondoskodást és az igazságos elosztást szolgálja az intézkedés.