Az új állami bérház felavatása
Ünnepélyes keretek között avatták fel az Attila-körúton épült új állami bérpalotát, amelyben kilencvenhat modern lakás, tizenhét üzlethelyiség és négy műterem van.
A gyönyörű épületet magyar mérnökök magyar munkaerőkkel s belföldi anyagból építették.
Az ünnepségen jelen volt a kormányzó, Vass József miniszterelnökhelyettes, Rakovszky István belügyminiszter, Mayer János földmívelésügyi miniszter, Koszó István belügyi államtitkár, Neubauer Ferenc igazságügyi államtitkár, a kereskedelmi miniszter képviseletében Wimmersperg Frigyes báró államtitkár, Szabó Sándor, Wild József, Dréher Imre és Erődi-Harrach Béla nemzetgyűlési képviselők, valamint nagyszámú meghívott közönség.
A kormányzót Vass József miniszterelnökhelyettes üdvözölte, majd a kormányzó rövid beszéd kíséretében engedélyt adott a palota felavatására.
– Ezt a házat – mondotta többek között a kormányzó – szimbólumnak tekintem, amely azt jelképezi, hogy ha minden foglalkozási ág összefog és egyetért, együttes munkával maradandót alkot.
Olyan jó lenne tudnom, férfiút vagy hölgyet rejt a megadott vezetéknév, mert szerettem volna tiszteletteljesebben (Önnek szólóan) megszólítani.
A mi Huszadik Századunk nem javítja a sajtóanyagot, pusztán közreadjuk azt a válogatást, mellyel láthatóbbá, érzékelhetőbbé tesszük a történelemkönyvekből tanult múltat. Észrevételében jelezte is az elírás (vagy sajtóhiba) lehetőségét. Természetesen megnéztem az eredeti cikk szövegét, s ott jól láthatóan az István utónév szerepel. 1925-ben nyilván minden újságolvasó érzékelte a hibát, 2010-ben már csak kevesen ismerhetik ennyire pontosan a közszereplőket.
Mivel szerkesztési elvünk a közreadás, végső soron hamisítást követnénk el a cikk eredeti szövegének megváltoztatásával. Ezért a szöveg a Vasárnap című hetilap VI. évfolyamának 32. számában (augusztus 9.) megjelent változatban marad.
Hozzászólásának megírása óta a korrekció olvasható a cikk alatt, így bármely olvasónk hozzájuthat a valós információhoz.
A belügyminiszter nem Rakovszky István, hanem Rakovszky Iván volt.
Mivel ezeket a cikkeket olyanok is olvassák, kik keveset tudnak a Rakovszky család II.VH előtti közszereplő tagjairól, abszolút követelmény az, hogy a cikk ne hamis adatokat adjon közre.