A Magyar Távirati Iroda jelenti Berlinből:
Nagy főhadiszállás, 1918 aug. 4.
Nyugati harctér. Rupprecht trónörökös hadcsoportja: Az éj folyamán feléledő tüzérségi tevékenység, amely Yperntől délnyugatra és a Somme mindkét oldalán időnkint mindinkább fokozódott. Az Ancretől nyugatra álló őrseinket Albert mindkét oldalán minden ellenséges hatás nélkül a folyó keleti partjára vontuk vissza. A Luce-pataktól délre és Montdidiertől délnyugatra eredményes előtéri harcokban foglyokat ejtettünk.

A német trónörökös hadcsoportja: Nincsenek harci cselekmények. Az Aisne (Soissonstól északra és tőle keletre) és a Vesle mentén az ellenséggel harci érintkezésben állunk.
Billik hadnagy 28-adik légi győzelmét aratta.
(Wolff.)
Ludendorff
első főszállásmester.


Bern, augusztus 4.
Egli ezredes a Baseler Nachrichtenben a lefolyt négy háborus évre vetett visszapillantást így végzi: A német frontnak a Marnetől való visszavonulása által a hadihelyzet nem változott meg lényegesen a központi hatalmak terhére. Senki sem tudja azonban, hogy a német hadvezetőségnek mi a szándéka. Emellett én teljesen mellékesnek tartom, hogy a németek mostani állásaikban harcolnak tovább, vagy pedig a Vesleig vagy még tovább vonulnak vissza.

Ez csak egy közbeeső felvonás a nagy offenzivában, amelyet a német hadsereg okvetlen folytatni fog, mely a győzelem iránti bizalmát nem vesztette el.