Szegény Joffré!... Váltig mondják, hogy ő kiváló hadvezér s a francia hadseregnek nagy szerencséje, hogy ő a főparancsnoka. Szegény Joffre! Hogy szerette volna egy kicsit megverni a németeket, hogy ezzel enyhitse az oroszok fájdalmát, akik a mazuri tavaknál és Bukovinában kikaptak és az angolokat, akiknek annyi hajója sülyed az tenger fenekére.

Általános offenzivát inditott a minap. Nem lehet tagadni, a francia katonák remekül harcoltak, mint aki azt mondja: most, vagy soha! De egy fél méterrel nem tudták hátra szoritani a németeket. A nagy erővel meginditott francia offenziva megtörött. A német csapatok ugy állanak helyükön, mint a szikla. Nem lehet őket kimozdítani.