A rendőrség kinyomozott mostanában egy veszedelmes kémet, aki egy év óta lakik Budapesten Bravura Miklós néven, mint angol nyelvmester, Oroszország számára kémkedett.

A detektívek meglepték Gyár-utczai lakásán s házkutatást tartottak nála; átkutatták minden holmiját, könyveit, papírjait s még a szoba tapétáját is letépdesték egy-egy gyanus helyen, hogy nem rejtett-e oda is a kém fontos iratokat, amelyek hadseregünk fontos titkait leplezik le  Oroszország számára.

Iróasztalán volt egy térkép, mely az északmagyarországi csapatok elhelyezését mutatja, ezenkivül több más katonai fontosságu térképet is találtak nála olyan jegyzetekkel együtt, a melyek hadseregünk különböző fegyvernemeit ismertetik nagy szakértelemmel.

Látjuk a kép jobb oldalán, hogy az egyik detektív éppen az iroasztalt kutatja át. A kép közepén pedig az az érdekes jelenet ötlik szemünkbe, amikor két detektív, jobbról és balról, karon ragadja és letartóztatja a kémet, akinek arcképét külön is bemutatjuk a kép bal felső sarkán.