A newyorki Equitable életbiztosító-társaság óriási központi palotájának égése alkalmával, daczára annak, hogy a rengeteg épület csak ugy ontotta magából a hőséget, akkora volt az égő épület környékén a hideg, hogy a harminczkét gőzfecskendőre a pára jégalakjában azonnal lecsapódott, a tüzoltók sisakjai, aszbesztköpenyegjei is tele lettek hóval, jégréteg képződött rajtuk, sőt egyik-másik tüzoltó arczán, haján kristályosodott meg a jég.

A kik az óriási tüzet, a mely magában véve a legkeményebb vasat is megolvaszthatta, látták, azt mondják, hogy ekkora hidegre egyhamar nem emlékeznek. Jellemzi egyébként a newyorki hidegség fokát maga az itt bemutatott kép. A rettentő hőség, a melyet az óriási tűz okozott, alig volt képes néhány méternyi körületben hatni, elannyira, hogy a tüzoltók, bármily furcsán is hangzik, majd megfagytak a tűz mellett.