Borzalmas büntény tartja izgatottságban egész Francziaországot. A párisi apacsok beszéltetnek ismét magukról még pedig olyan büntény nyomán, a mely ritkítja a párját. Csak nem régen történt, hogy Párisban meggyilkolták Gaby bankszolgát, agyonlőttek egy rendőrt, most pedig a következő hajmeresztő cselekedetet követték el.

Montgeronban lesbe állottak az országut szélén és egy arra haladó remek automobilt feltartóztattak, gépészét agyonlőtték, utasát megsebesítették, majd az automobilra felugorván, elvágtattak Chantillybe.

A míg a hatóság Montgeronban vizsgálatot tartott, azalatt az apacsok Chantillybe érkeztek és a Société Generale bank fiókja előtt a Rue Connetable-on megállván, négy bandita berohant a bank pénztárszobájába és egyszerre rálőtt a hivatalnokra, a kik közül a pénztárnokot és a könyvelőt agyonlőtték, egy harmadikat sulyosan megsebesítettek, a pénztárból 40 ezer frankot elraboltak és kirohanva, a készen álló automobillal mint a szélvész elvágtattak. Mindez alig tartott öt perczig.

A párisi rendőrfőnök és a kormány azonnal megtették a legszélesebbkörü intézkedéseket a rablógyilkosok kézrekerítésére, akik közül lapunk zártakor egy Sondey nevüt már letartóztattak. A vizsgálat már megállapította, hogy legkevesebb hatan voltak a büntevők és közöttük voltak: Bonnot, Garnier és Carrony ismert párisi apacsok, a kik már számos büntényt követtek el.