Paulhan, a hirneves franczia aviatikus mesés repülési rekordot teremtett az elmult napokban, a mikor versenyre kelvén White angol aviatikussal, megnyerte a london-manchesteri repülőturával a Daily Mail negyedmillió koronás diját.

Az érdekes versenyt Paulhan ritka energiája révén nyerte meg. A távolság kétszáznyolczvannyolcz kilométer. A feltétel szerint az utat hat és egynegyed óra alatt kellett berepülni. Tavaly még senki sem mert ekkora távolságra vállalkozni, mig az idén White próbálkozott meg néhány kisérleti repüléssel. Az ut kétharmadrészét már megtette, de Lichfieldnél heves szélroham miatt kénytelen volt leszállani.

Ezután Paulhan jelentkezett a nagy dijért, a ki különben a Losz-Angeloszban elért ezerötszáz méteres magassági rekordjával szerezte meg a világhirű jelzőt. Sorompóba áltt melléje Graham White is, hogy ujra megkisérelje a nagy utat. Paulhan délután 5 óra 22 perczkor szállott föl London mellett, Hendonban s egyfolytában elrepült a 180 kilométernyire lévő Lichfieldig, a hol 8 óra 10 perczkor a sötétség miatt kénytelen volt leszállani.

Ezt az utat 168 percz alatt tette meg, a mi óránkint 64 ½ kilométeres sebességnek felel meg. White London határán belül 6 óra 27 perczkor szállt föl biplánján s a 100 kilométernyire lévő Northamptonban szállt le 8 órakor. Az ő sebessége 66 ½ kilométer volt.

A két jeles aviatikus képét e heti számunkban közöljük.