Fiume a magyarság ellen

1907 | Január

A fiumei autonomisták erősen hangoztatják ugyan jó hazafiságukat, de a cselekedeteik – mást mondanak. A városi közgyűlésen, január 1-én megtagadták az anyakönyvek átadását az állami hatóságnak. Később azonban az anyakönyveket mégis átengedték az ujonnan kinevezett állami anyakönyvvezetőknek. Az ügynek 2-ikán folytatása volt a városi képviselőtestület rendkívüli ülésén. Vio Ferencz polgármester a gyűlés elején jelenti, hogy a belügyminisztertől rendelet érkezett az anyagkönyvi hivatalok átadása dolgában és oly fontosnak találja Fiuméra nézve, hogy szükségesnek tartotta a rendkívüli gyűlés összehívását. Ezután az előadó felolvasta a belügyminiszter átiratát, a melyeknek végén a városi tanács határozati javaslatát adja elő, a melyben tiltakozik a Fiume autonómiáját sértő intézkedés ellen.

A vita során felszólalt dr. Bellen alpolgármester s erős szavakkal birálja a kormány intézkedéseit. Ezután felszólítja ünnepélyesen a képviselőtestületet hogy erélyesen tiltakozzék az anyakönyvvezetés ily módon való átvétele ellen. Dr. Grostich kir. tan. szólal fel ezután. Kijelenti, hogy eddig barátja volt a lovagias magyar nemzetnek, de ezek után nyiltan kijelenti, hogy nem ismerheti el a magyart barátjának, és a kormány eljárását a czivillizált Európa elbirálására bizza. Erélyes tiltakozást kért a képviselőtestület részéről. Ossoinak János szólalt fel erre s a magyar kormányt szidalmazta. A karzat és a terem éljenzésbe tört ki. A polgármester maga is kaczag, majd azután rendreutasítja Ossoinakot, megjegyezve, hogy a képviselőtestület helyiségében nem való ez a kifejezés. Azonban nem azért utasítja rendre, a miért a kormány ellen használta ezt a kifejezést. A polgármester végül kijelentette egy interpelláczióra adott válaszában, hogy soha életben más aktát, mint olaszt nem fog elintézni, mert a város hivatalos nyelvének csakis az olaszt ismeri el. Ezután elfogadták a városi tanács határozati javaslatát s ezzel a gyűlés véget ért. Ossoinak az ülés után folyton magyargyalázó szavakat kiáltozott. Másnap azonban megjelent gróf Nákó fiumei kormányzónál és kijelentette, hogy ő a magyarság ellen semmi sértőt se mondott.

Az egész ügyet egy hivatalos közlemény a következőkben mondja el:
Az elmúlt évben a belügyminiszterium rendeletet intézett Fiume város törvényhatóságához, amelynek értelmében 1907 január 1-étől az anyakönyv két nyelven, magyarul és olaszul lesz vezetendő. Ennek a rendeletnek a czélja az volt, hogy ha valaki azt kivánja, hogy a reá vonatkozó anyakönyvi hivatal köteles legyen ezt a kivánalmat teljesíteni. Fiume város képviselőtestülete ebben az ügyben annak idején ülést tartott, a melyen azt a határozatot hozták, hogy Fiume nem hajlandó az anyakönyvet két nyelven vezetni s inkább lemond az anyakönyvi hivatalnak a város által való vezetéséről és azt az állam kezelésébe engedi át.

Ezen határozat folytán gróf Andrássy Gyula belügyminiszter deczember hó 31-ével felmentette a városi anyakönyvvezető hivatalnokait és értesítette a várost, hogy ezen a napon állami anyakönyvi hivatal fogja működését megkezdeni. A hivatal átadásánál deczember 31-én történtek ugyan némi félreértések, de már január elsején a kora délelőtti órákban Vió Ferencz polgármester jelenlétében megtörtént az átadás és azóta az állami anyakönyvi hivatal zavartalanul és minden inczidens nélkül folytatja munkáját.

Fiume város képviselőtestülete január 2-án déli tizenkét órakor tartott rendkívüli ülésén tiltakozott az anyakönyvi hivatalnak állami kezelésbe történt átvétele ellen. Az ülésen felszólalt Ossoinak képveslőtestületi tag is, a kinek felszólalását a fiumei olasz lapok erősen kiélezve kommentálták és olyan formában adták elő, mintha ő beszédét a magyar állam, a magyar kormány és a fiumei kormányzóság ellen tartotta volna és felszólalása folytán azokkal szemben szidalmazó kifejezéseket használt volna. Ossoinak a fiumei lapok ezen közleménye folytán ma délután felkereste a kormányzói palotában gróf Nákó Sándor fiumei kormányzót és kijelentette, hogy ő maga is csodálkozással olvasta a fiumei olasz lapokban közölt szövegét beszédének.

Kijelentette, hogy ez a szöveg nem fedi a valóságot és ő már megtette a lépéseket, hogy beszédének elferdítve közölt és inkriminálható része rektifikálva legyen. A mit a lapok neki tulajdonítanak, azt ő vagy egyáltalán nem, vagy más formában mondta, de semmiesetre nem volt szándéka a magyar kormányt, a magyar államot, vagy a kormányzóságot sérteni. Kijelentette továbbá, hogy a magyar állameszme őszinte barátjának vallja magát és működésében szivvel és lélekkel, teljes meggyőződéssel azon van, hogy az olasz és magyar barátság Fiuméban ne csak fentartassék, hanem mindinkább meg is szilárdíttassék. A város hangulata egyébként teljesen csendes és az anyakönyvi hivatal átadása felett már napirendre tértek.