A felek örömmel fogadták Roosevelt ameriaki elnök közbenjárását, a ki buzgó fáradozással végre is összehozta a két nagy nemzet békekötveteit Portmouthban amerikai területen.

Érdekes volt, a mint a tevékeny elnök bemutatta egymásnak a két békekövetséget a saját hajója disztermében. Egyfelől a japánok, másfelől az oroszok léptek be, mire Roosevelt mosolyogva, nyájas szavakkal mutatta be egymásnak előbb a két fő békekövetet: a japán Komurát és az orosz Wittét, aztán a követség többi tagjait. Ezen történeti nevezetességü jelenetet képben is bemutatjuk.