Ilyen czimmel jelent meg egy rajz Amerikában, egyik nagy képes újságban, melyet jellemző voltáért érdekesnek tartunk bemutatni olvasóinknak is. Nincs a képhez hosszas magyarázat, de felesleges is volna, mert elég ékesszólóan és világosan beszél igy is. A századok óta elnyomott orosz nép végre felébred, megmozdul és felkelni igyekszik.

Ámde a népnek (melyet a képen egy nagy erőfeszitéssel fölkelni igyekvő óriás ábrázol) mozdulatára összedőlnek az elnyomók fényes palotái, leomlik a czár szobra, az önkényuralom jelvénye az orosz czári sas pedig ijedten fölrebbenve, maga magát kezdi tépni.

Ha a valóságban nem igy van is a dolog, de az ujabb események azt bizonyítják, hogy az orosz nép csakugyan ébredezik már s lerázni igyekszik a zsarnokság szörnyű sulyát, a mely már oly régóta nehezedik rá.