A franczia Valux gróf franczia földről léghajón át akar kelni a Földközi tengeren. A franczia tengerészeti miniszter az összes kikötőkhöz figyelmeztetést intézett, mely utasításokat ad Valux gróf utazásairól. A léggömb általában csak 150 méternyi magasságban fog tartózkodni.

Nappal franczia zászló lesz rajta, éjjel pedig tíz mérföldnyi távolságban látható villamos fény jelzi a léghajót, mely ha veszélyben forog, a fényt vörösre változtatja. Útközben a léghajósok bójákat vetnek a tengerbe, hogy az útirányukat jelezzék. A léghajósok útját különben gyorsjárású hajó követi. Az indulás ideje augusztus 30 és szeptember 15-ike között lesz, alkalmas idő szerint.

Az elutazás és az Afrikába való megérkezés idejét a Földközi-tenger nevezetesebb kikötővárosaival táviratilag tudatják.