Rengeteg boer lakost tartanak fogva az angolok. Senki nincs biztonságban, bárkit lecsukhatnak. Az angolok mindenkit fogságba vetnek és nagy táborokban tartják őket.

Az asszonyok, kiknek férjük harczol vagy elesett, vagy elvitték messze földre hadi fogolynak, a gyermekek és az aggok mind angol fogságban sinylenek. Nagy tömegekben helyezik el őket sátrakban, s nagy köztük a pusztulás a betegség a hiányos táplálkozás miatt.

Hivatalosan tudatják, hogy csak a transzvál táborokban julius végéig összesen 62,479 személy volt, köztük 10,000 férfi, több mint 23,000 asszony és 28,000 gyerek (1-12 éves). Juliusban meghalt 1067 személy, köztük 860 gyerek.