A brüsszeli esküdtszék tudvalevőleg fölmentette Sipido 16 éves suhancot, a ki a brüsszeli indóházban rálött a walesi hercegre.

Az esküdtszék itélete után a bíróság körében zavar támadt, mert nem vártak ilyen ítéletet. A mikor ugyanis az esküdtek elnöke kimondta a nem vétkest, az egyik védő jóhiszemüleg odaszólt a börtönőrnek: * Fölmentették, bocsássa el.*

Az őr engedelmeskedett és Sipido szüleihez sietett. Szabály szerint azonban meg kellett volna várni a kormány közegének, az állami ügyésznek a rendeletét. Ezuttal az államügyész, aki nagyon rosz kedvében volt, nem akarta a szükséges nyilatkozatot megtenni és az őr köteles lett volna a foglyot visszavezetni a fogházba.

Sipido azonban, mire a tévedést észrevették, már a vonaton ült és elutazott, valószinűleg Párisba. A fölmentő ítélet esetére pedig az volt a kormány szándéka, hogy a kiskoru Sipidot javitó-intézetbe küldi.

Most az ügyészség a csendőrőrmester ellen, a ki Sipidot írásbeli parancs nélkül szabadon bocsátotta, megindította a bünügyi eljárást. Az államügyészség elfogatási parancsot adott ki Sipido ellen.