Egyik angol lap irja: A mikor már végleg el volt határozva, hogy White tábornok Ladysmithben marad és French tábornok utazik a déli hadsereghez, French vonatra ült.

Az volt az utolsó vonat, a melynek még sikerült Ladysmithből kijutnia. A tábornok nem a szokott módon utazott, ugyanis nem ült a vasúti kocsiban, hanem hason feküdt a két pad között.

Igy utazott tizenkét óra hosszat, a nélkül, hogy megmoccant volna, mert az egész uton folyvást süvöltöztek a feje fölött a töltés mentén lövöldöző boerok golyói.

Utazásnak elég szép. Tábornoki utazásnak kevésbé.